Dieses Blog durchsuchen
Samstag, 22. November 2008
Übungen zu Découvertes
http://sprachen.kanti-chur.ch/hp/data/index_franz.htm
Dienstag, 18. November 2008
Qui – Que – Où als Relativpronomen
Relativsätze |
1. Der Relativsatz mit qui Ein Relativsatz ist ein Nebensatz, der über Personen oder Sachen informiert, die im Hauptsatz vorkommen. Man leitet den Relativsatz mit einem Relativpronomen, z.B. qui, ein.Wichtig! Qui kann für eine Person oder eine Sache bzw. für mehere Personen oder Sachen stehen. Qui ist im Relativsatz das Subjekt (Wer oder Was?). Beispiele:
2. Der Relativsatz mit que Wichtig! Que kann für eine Person oder Sache bzw. für mehere Personen oder Sachen stehen. Que ist im Relativsatz das Objekt. (Wen oder Was?) Beispiele:
3. Der Relativsatz mit où Wichtig! Où kann ein Relativpronomen sein (Wo? Wohin?). Beispiele:
4. Übungen 4.1 Setze das richtigeReflexivpronomen ein.
|
Montag, 17. November 2008
Découvertes 1 Vokabeln L1, L2, L3
un quartier ein Stadtviertel
une marelle Himmel & Hölle
au collège im Collège
un escalier eine Treppe
une ciusine eine Küche
un accueil ein Empfang
une bibliothèque eine Bibliothek
un secrétariat ein Sekretariat
les sanitaires die Sanitäranlage
en français auf Französisch (ç)
un jeu de sons ein Spiel mit Lauten
Hein? Wie?
vite schnell
maintenant jetzt
une cour ein Hof
Viens! Komm!
une porte eine Tür
la rue du Faubourg Saint Antoine die Rue du Faubourg Saint Antoine
quitter qc etw. verlassen
une étagère ein Regal
un crayon ein Bleistift
une gomme ein Radiergummi
un bloc à dessin ein Zeichenblock
un magasin ein Geschäft
derrière hinter
la rue Charles Baudelaire die Rue Charles Baudelaire
Zut! Mist!
coller qc etw. (an)kleben
super super
Tu es d'accord? Bist du einverstanden?
respecter qc etw. achten
marquer qc etw. makieren
une affiche ein Plakat
vide leer
une poubelle ein Mülleimer
devant vor
un carton ein Karton
un abre ein Baum
sous unter
Tu trouves? Findest du?
sale schmutzig
la nature die Natur
aimer qc etw. lieben
la place de la Bastille die Place de la Bastille
une place ein Platz
Ben nun ja
ça das (ç)
un dessin eine Zeichnung
poser qc etw. legen
dessiner qc etw. zeichnen
un banc eine Bank
Que fait Christian? Was macht Christian?
là da / dort
Il est où, Christian? Wo ist Christian?
où wo
une bouteille eine Flasche
un papier ein Papier
le square Trousseau der Square Trousseau
ramasser qc etw. aufheben
un square eine Grünanlage
entrer eintreten
un paradis ein Paradies
ici hier
trouver qc etw. finden
regarder qc etw. sehen
un verbe ein Verb
à propos übrigens
d'accord einverstanden
une photo ein Foto
aussi auch
pour für
sur auf / über
Qu'est-ce que c'est? Was ist das?
dans in,im
un principal ein Schuldirektor
un CDI ein CDI
un labo photo ein Fotolabor
les W.-C. das WC
la salle des professeurs das Lehrerzimmer
la salle des élèves der Aufenthaltsraum für Schüler
une douche eine Dusche
un album ein Album
dix 10
neuf 9
huit 8
sept 7
six 6
cinq 5
quatre 4
trois 3
deux 2
un 1
zéro 0
dix zehn
français französisch (ç)
une rime ein Reim
déjà schon
être en colère wütend sein
une colère ein Zorn / eine Wut
une flûte eine Flöte
ton, ta, tes dein, deine
une assiette ein Teller
un mari ein Ehemann
une femme eine Frau / Ehefrau
écouter qn jdm. zuhören
sonner klingeln
Que font ...? Was machen ...?
Qu'est-ce qu'il y a? Was gibt es?
un ordre eine Reihenfolge
contre gegen
la bonne forme die richtige Form
une forme eine Form
pour wegen
discuter sich unterhalten / diskutieren
le soir abends
un jour ein Tag, eines Tages
une pièce ein Zimmer
une BD (Bande dessinée) ein Comic (-Heft)
une librairie eine Buchhandlung
une réponse eine Antwort
une partie ein Teil
un livre de cuisine ein Kochbuch
notre / nos unser / unsere
de ... a von ... bis
parce que weil
pourquoi warum
aller chez qn zu jdm. (nach Hause) gehen
la rive gauche das linke Flussufer
travailler arbeiten
la police die Polizei
une fois einmal
encore noch / schon wieder
à deux zu zweit
un rendez-vous eine Verabredung / einen Termin haben
compter qc etwas zählen
voilà da ist: (hier) Na also/Jetzt haben wir´s
attacher qc etw. (fest)binden
avoir peur Angst haben
en bas unten/ nach unten
sans ohne
un mur d'escalade eine Kletterwand
un an ein Jahr
en plus außerdem/zusätzlich
débuter dans qc Anfänger in etw. sein
en sport in Sport (als Schulfach)
ou oder
à la maison zu Hause
au club de dessin in der Zeichen-AG
un, deux, trois eins, zwei, drei
monsieur ... Herr ...
Tiens. Sie mal da! / Na sowas!
à in
une entrée ein Eingang
les W.-C. die Toilette / das WC
maman Mama, Mutti
une chambre ein Schlafzimmer
une cuisine eine Küche
une page eine Seite
une liste des mots eine Wörterliste
une situation eine Situation
une salle de classe ein Klassenzimmer
bien gut
Vrai ou faux? Richtig oder falsch?
une stratégie eine Strategie
un jeu de mots ein Wortspiel
ce sont das sind
Qu'est-ce que ...? Was ...?
dans la rue auf der Straße
un porte-monnaie / des porte-monnaie ein Geldbeutel
voler pc etw. stehlen
bousculer qn jdn. anrempeln
un homme ein Mann
une dame eine Dame
leur, leurs ihr/ihre
une caisse eine Kasse
un livre ein Buch
un ami / une amie ein Freund / eine Freundin
une BD / des BD ein Comic (-Heft) / Comics
une librarie eine Buchhandlung
Il est une heure. Es ist ein Uhr.
une heure eine Stunde
Au voleur! Haltet den Dieb!
un voleur ein Dieb
aller au cinéma ins Kino gehen
un cinéma eine Kino
samedi Samstag / am Samstag
minuit Mitternacht, 12 Uhr nachts
une cantine eine Kantine
à midi um 12 Uhr mittags / mittags
midi Mittag
Quelle chance! Welch ein Glück!
la chance das Glück/ die Chance
chez bei
aller, je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont gehen, ich .., du.., er.., wir.., ihr.., sie...
aller gehen / fahren
un restaurant ein Restaurant
être cuisinier (von Beruf) Koch sein
un cuisinier ein Koch
un cousin / une cousine ein Cousin / eine Cousine
la rive droite das rechte Flussufer
une tour ein Turm
un policier ein Polizist
Pardon. Verzeihung / Entschuldigung.
en roller auf Rollschuhen
un CD / des CD eine CD / CDs
une fête ein Fest
il appelle er heißt
un e-mail eine E-Mail
le bon ordre die richtige Reihenfolge
Ce n'est pas grave. Das ist nicht schlimm.
si doch
surtout vor allem
Ce n'est pas mal. Das ist schlecht.
..., hein? ..., ja? / ... nicht wahr?
en haut oben / nach oben
facile leicht
Quelle histoire! Was für eine Geschichte!
puis dann
la peur die Angst
Attention! Achtung! / Vorischt!
l'attention die Aufmerksamkeit
crier schreien
tout à coup plötzlich
un casque ein Sturz-/ Schutzhelm
une corde ein Seil
préparer qc etw. vorbereiten
Boulay Boulay
un mur eine Mauer/ eine Wand
grimper klettern
alors nun/jetzt/dann
Tu as quel âge? Wie alt bist du?
l'âge das Alter
souvent oft
arriver (an)kommen
avoir douze ans zwölf Jahre alt sein
douze zwolf
Fontainebleau Fontainebleau
un père ein Vater
avoir envie Lust haben
avoir haben
aujourd'hui heute
jouer au foot Fußball spielen
ne ... pas nicht
un gymnase eine Turnhalle
un groupe ein Gruppe
la danse das Tanzen / der Tanz
un élève / une élève ein Schüler / eine Schülerin
Collège Anne Frank Collège Anne Frank
le mercredi après-midi mittwochnachmittags
un après-midi ein Nachmittag
mercredi Mittwoch
un exercice eine Übung
un piano ein Klavier / ein Piano
faire du sport Sport treiben
le sport der Sport
faire qc etw. machen
une école eine Schule
un club de dessin eine Zeichengruppe / eine Zeichen-AG
un club ein Klub
la natation das Schwimmen
un jeu vidéo / des jeux vidéo ein Videospiel ( /unbestimmte Mehrzahl)
une vidéo ein Video
le roller das Rollschuhlaufen / das Rollerskaten
l'escalade das Klettern
le théâtre das Theater
le foot der Fußball (Sportart)
une activité eine Tätigkeit
un meuble ein Möbel
un animal / des animaux ein Tier / Tiere
Bruno Husar Bruno Husar
une poule ein Huhn
à l'ecole in der Schule
un oiseau ein Vogel
au marché auf dem Markt
un marché ein Markt
un ami ein Freund
un tapis ein Teppich
un toit ein Dach
une branche ein Ast
Quelle famille! Was für eine Familie!
une classe eine Klasse
une scène eine Szene
un dialogue ein Dialog
Ça va mal! Es geht (mir) schlecht. (Ç)
Bof! Na ja! / Ach!
mademoiselle Fräulein ...
un exemple ein Beispiel
une question eine Frage
pratique die Praxis / die Ausübung
Bienvenue! Willkommen!
en allemand auf Deutsch
Christian est de Berlin. Christian ist aus Berlin.
non nein
mais aber
une fille ein Mädchen
de von / aus
un prénom ein Vorname
c'est das ist
Ah, ah, ah ! Hahaha!
le silence die Ruhe / Stille
Chut! Pst!
Tu t'appelles comment? Wie heißt du?
comment wie
tu t'appelles du heißt
euh äh ...
tu es du bist
Au revoir! Auf Wiedersehen!
papa Papa / Vati
Salut! Tschüs!
un professeur d'allemand ein/e Deutschlehrer/in
allemand deutsch / Deutsch (Fach)
un professeur ein Lehrer / eine Lehrerin
voici hier ist
Bonjour, monsieur! Guten Tag! (Herr)
Bonjour, madame! Guten Tag! (Frau)
Qui est-ce? Wer ist das?
sympa nett
un garçon ein Junge (ç)
avec mit
bizarre komisch / merkwürdig
une voiture ein Auto
ensemble zusammen
Merci. Danke.
un chien ein Hund
un chat eine Katze
Ça va bien. Es geht (mir) gut.
Ça va? Wie geht's? (Ç)
oui ja
la rue Trousseau die Rue Trousseau
une rue eine Straße
Paris Paris
un collège ein Collège
un nouveau ein Neuer
un texte ein text
toi du (betont)
et und
je suis ich bin
moi ich (betont)
je m'appelle ich heiße
bonjour guten Tag
Salut! Hallo! / Grüß dich!
une papeterie ein Schreibwarengeschäft
à propos de bezüglich
chercher qc etw. suchen
un ordinateur ein Computer
dans trois mois in drei Monaten
une adresse eine Adresse
une copine eine Feundin
une annonce eine Anzeige, Annonce
un copain ein Freund
raconter qc etw. erzählen
un soir ein Abend
visiter qc etw. beabsichtigen
rêver de qc von etw. träumen
le parents die Eltern
une famille eine Familie
la télévision das Fernsehen
être sein
un problème ein Problem
où est wo ist
quoi was
un étage ein Stockwerk / eine Etage
il y a es gibt / es ist / es sind
un appartement de cinq pièces eine Fünfzimmerwohnung
une salle à manger ein Esszimmer
son, sa, ses sein(e) / ihr(e)
d´abord zuerst
habiter wohnen
une liste eine Liste
un cahier ein Heft
un mot ein Wort
un jeu ein Spiel
monsieur Beckmann Herr Beckmann
madame ... Frau ...
Quelle horreur! Wie grässlich / schrecklich!
la musique rock die Rockmusik
la musique die Musik
un voisin / une voisine ein Nachbar / eine Nachbarin
une guitare électrique eine elektrische Gitarre
une guitare eine Gitarre
Allô? Hallo? (am Telefon)
un appartement eine Wohnung
une solution eine Lösung
une idée eine Idee
une salle de bains ein Badezimmer
Ah, bon? Ach ja? / Wirklich?
Internet (m) Internet (n)
téléphoner telefonieren
un lit ein Bett
sur Internet im Internet
une histoire eine Geschichte
un mois ein Monat
jouer spielen
un/une propriétaire ein/e Eigentümer/in
une maison ein Haus
mon, ma, mes mein, meine
un téléphone ein Telefon
C'est l'horreur! Es ist schrecklich / grässlich!
une s?ur eine Schwester (?)
rester bleiben
un frère ein Bruder
une interview ein Interview
un enfant ein Kind
Montag, 10. November 2008
Die Possessivpronomen
? | Masculin Singular | Masculin Plural | Feminin | Feminin | Achtung |
Ein Besitzer besitzt ein Objekt | Mon Ton son | Ma Ta sa | Vor einem femininen Nomen oder vor stummen 'h' benutzen wir'mon, ton, son' anstelle von 'ma, ta, sa' EX : mon affiche ton activité son histoire | ||
Ein Besitzer besitzt mehrere Objekte | Mes Tes ses | Mes Tes ses | |||
Mehrere Besitzer besitzen ein Objekt | Notre Votre leur | Notre Votre leur | |||
Mehrere Besitzer besitzen mehrere Objekte | Nos Vos Leurs | Nos Vos Leurs | |||
Samstag, 1. November 2008
Konjugation der Verben (Présent)
Verbes
Verben auf -er
jouer | spielen |
je joue | ich spiele |
tu joues | du spielst |
il/elle joue | er/sie/es spielt |
nous jouons | wir spielen |
vous jouez | ihr spielt |
ils/elles jouent | sie spielen |
regarder | sehen/betrachten |
je regarde | ich sehe |
tu regardes | du siehst |
il/elle regarde | er/sie/es sieht |
nous regardons | wir sehen |
vous regardez | ihr seht |
ils/elles regardent | sie sehen |
Die Verben auf -er werden immer gleich gebildet, da sie regelmäßig sind.
Verben auf -dre
perdre qc | etw. verlieren |
je perds | ich verliere |
tu perds | du verlierst |
il/elle perd | er/sie/es verliert |
nous perdons | wir verlieren |
vous perdez | ihr verliert |
ils/elles perdent | sie verlieren |
Auch die alle Verben auf -dre werden gleich gebildet, bis auf "prendre"
prendre | nehmen |
je prends | ich nehme |
tu prends | du nimmst |
il/elle prend | er/sie/es nimmt |
nous prenons | wir nehmen |
vous prenez | ihr nehmt |
ils/elles prennent | sie nehmen |
unregelmäßige Verben
a) avoir
avoir | haben |
j' ai | ich habe |
tu as | du hast |
il/elle a | er/sie/es hat |
nous avons | wir haben |
vous avez | ihr habt |
ils/elles ont | sie haben |
b)aller
aller | gehen/fahren |
je vais | ich fahre |
tu vas | du fährst |
il/elle va | er/sie/es fährt |
nous allons | wir fahren |
vous avez | ihr fahrt |
ils/elles vont | sie fahren |
c) être
être | sein |
je suis | ich bin |
tu es | du bist |
il/elle est | er/sie/es ist |
nous sommes | wir sind |
vous êtes | ihr seit |
ils/elles sont | sie sind |
d) faire
faire | tun, machen |
je fais | ich mache |
tu fais | du machst |
il/elle fait | er/sie/es macht |
nous faisons | wir machen |
vous faites | ihr macht |
ils/elles font | sie machen |
dire | sagen |
je dis | ich sage |
tu dis | du sagst |
il/elle dit | er/sie/es sagt |
nous disons | wir sagen |
vous dites | ihr sagt |
ils/elles disent | sie sagen |
lire | lesen |
je lis | ich lese |
tu lis | du liest |
il/elle lit | er/sie/es liest |
nous lisons | wir lesen |
vous lisez | ihr lest |
ils/elles lisent | sie lesen |
écrire | schreiben |
j'écris | ich schreibe |
tu écris | du schreibst |
il/elle écrit | er/sie/es schreibt |
nous écrivons | wir schreiben |
vous écrivez | ihr schreibt |
ils/elles écrivent | sie schreiben |
répétez | wiederholen |
je répète | ich wiederhole |
tu répètes | du wiederholst |
il/elle répète | er/sie/es wiederholt |
nous répétons | wir wiederholen |
vous répétez | ihr wiederholt |
ils/elles répètent | sie wiederholen |
mettre | setzen stellen legen |
je mets | ich stelle |
tu mets | du stellst |
il/elle met | er/sie/es stellt |
nous mettons | wir stellen |
vous mettez | ihr stellt |
ils/elles mettent | sie stellen |
voir | sehen |
je vois | ich sehe |
tu vois | du siehst |
il/elle voit | er/sie/es sieht |
nous voyons | wir sehen |
vous voyez | ihr seht |
ils/elles voient | sie sehen |
savoir | wissen |
je sais | ich weiß |
tu sais | du weißt |
il/elle sait | er/sie/es weiß |
nous savons | wir wissen |
vous avez | ihr wisst |
ils/elles savent | sie wissen |
plaire | gefallen |
je plais | ich gefalle |
tu plait | du gefällst |
il plaît | er gefällt |
nous plaisons | wir gefallen |
vous plaisez | ihr gefallt |
ils plaisent | sie gefallen |
j'ai plu (participe passé) | ich habe gefallen |
Imperative (Befehle, Aufforderungen)
Es gibt 3 Imperative im Französischen.
Am Beispiel von "faire"
Der 1. Imperativ wird wie die 1. Person Singular gebildet: "fais"
Der 2. Imperativ wird wie die 1. Person Plural gebildet: "faisons"
Der 3. Imperativ wird wie die 2. Person Plural gebildet: "faites"
Beispiele der Benutzung:
1. Fais la cuisine.
2. Faisonsdu roller.
3. Faites un tour dans le quartier.
Diese Einteilung ist regelmäßig zu allen Verben.
"fais" ,als Imperativ, benutzt man wenn man etwas zu einer Person sagt.
"faisons", als Imperativ, benutzt man wenn man etwas zu mehreren oder einer Person sagt, aber sich mit einschließt.
"faites", als Imperativ, benutzt man wenn man etwas zu mehreren Personen sagt oder zu einer Person, die man siezt.
ACHTUNG!
Bei allen Verben verändern sich die 1. und die 2. Person Plural gemeinsam. Das heißt das wenn man eine der beiden Formen kennt, kann man die andere erschließen.
Objektpronomen beim Imperativ
1) verneinter Imperativ
ex. Ne les regarde pas.
Im verneinten Imperativ stehen die Objektpronomen wie im Aussagesatz
2) bejahter Imperativ
ex. Lève-toi.
Regardez-moi.
Im bejahten Imperativ werden die Objektpronomen mit einem Bindestrich an das Verb angehängt.
Anstelle der Objektpronomen me und te werden die betonten Formen moi und toi verwendet.