Le Passé Composé – être oder avoir?

Le passé composé

Formation :    Auxiliaire
(être / avoir)
+ participe passé

travailler -> j'ai travaillé

sortir -> je suis sorti(e)

 

Formation du participe passé :

Verbes en -er -> é

chanter -> J'ai chanté

danser -> tu as dansé

Autres verbes :

Infinitif	Participe passé
avoir	eu
(s')asseoir	assis
attendre	attendu
battre	battu
boire	bu
conclure	conclu
conduire	conduit
connaître	connu
construire	construit
courir	couru
croire	cru
descendre	descendu
détruire	détruit
devoir	dû
dire	dit
disparaître	disparu
dormir	dormi
écrire	écrit
entendre	entendu
être	été
faire	fait
lire	lu
mentir	menti
mettre	mis
mourir	mort
offrir	offert
ouvrir	ouvert
partir	parti
peindre	peint
plaire	plu
pleuvoir	plu
pouvoir	pu
prendre	pris
produire	produit
recevoir	reçu
rendre	rendu
répondre	répondu
rire	ri
savoir	su
servir	servi
sortir	sorti
suivre	suivi
tenir	tenu
traduire	traduit
vaincre	vaincu
valoir	valu
vendre	vendu
venir	venu
vivre	vécu
voir	vu
vouloir	voulu

 

Etre ou avoir ?

avoir + participe passé

TRAVAILLER j'ai travaillé tu as travaillé il a travaillé nous avons travaillé vous avez travaillé ils ont travaillé

J'ai lavé la voiture.

Ils ont bien mangé

 

être + participe passé

Verben der Bewegungsrichtung und reflexive Verben (se…..)

SORTIR je suis sorti(e) tu es sorti(e) il (elle) est sorti(e) nous sommes sorti(e)s vous êtes sorti(e)s ils (elles) sont sorti(e)s

SE LAVER je me suis lavé(e) tu t'es lavé(e) il (elle) s'est lavé(e) nous nous sommes lavé(e)s vous vous êtes lavé(e)s ils (elles) se sont lavé(e)s

Avec les verbes pronominaux (réfléchis) :

se lever, se coiffer, se laver, se raser, se maquiller, se reposer, s'amuser, se…

Avec les verbes :

aller, venir, arriver, partir, entrer, rentrer, sortir, monter, descendre, tomber, passer, rester, naître, mourir ...

Quelques verbes se conjuguent avec être ou avoir : Achtung! Bedeutungsunterschied!!!

passer, monter, descendre, entrer, sortir, retourner…

Ohne direktes Objekt (lieu, temps, etc.)	Mit direktem Objekt
Je suis sorti dans la rue	J'ai sorti le chien
Elles sont rentrées très tard	Elles ont rentré les chaises
Il est descendu à la cave	Il a descendu le fauteuil
Nous sommes montés au grenier	Nous avons monté des provisions
Tu es passé chez moi	Tu as passé un bon Week end
Vous êtes retournés en ville	Vous avez retourné le matelas